推动中华文化走出去,上海广播电视台25个项目斩获殊荣
近日,2023年上海市“中华文化走出去”专项扶持资金项目评审和2023年上海市“银鸽奖”评选结果揭晓。上海广播电视台共有7个国际传播项目获得“中华文化走出去”专项扶持资金,18件作品与项目分获银鸽奖“最佳奖”和“优胜奖”。(获奖名单详见下图↓)
深入学习贯彻习近平文化思想,面向海外讲好中国故事、传播好上海精彩,探索国际传播的“上海路径”,一直是上海广播电视台的核心使命任务。上海广播电视台大力加强国际传播能力建设,坚持内外宣联动,努力构建媒体领域国内大循环中心节点和国内国际双循环战略链接,放大上海的窗口效应和媒体的平台效应,推动中华优秀文化走出去,向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象,演绎上海精彩。
以下为上海广播电视台7个2023年上海市“中华文化走出去”专项扶持资金项目的介绍:
以国际语言
传播中华优秀文化
由上海广播电视台纪录片中心与国家地理共同打造的外宣纪实融媒体项目《永远的行走:与中国相遇》,以知名旅行作家、国家地理探险家、两次普利策新闻奖获得者保罗·萨洛佩科徒步穿越中国的行程为主轴,通过他的徒步行走和独特观察向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。
在共建“一带一路”倡议提出十周年之际,上海爱乐乐团于2023年受邀前往新加坡访问演出,新加坡,携手指挥家赵晓鸥、大提琴家秦立巍、小提琴家钱舟、钢琴家安宁等一众音乐家,与新加坡当地的琴童师生联袂呈现了两场专场音乐会,受到社会各界的热烈欢迎。
东方卫视思想政论节目《这就是中国》清晰阐述了中国立场、中国主张,系列视频在YouTube等海外社交媒体上的点击量屡创新高。节目今年将在200期基础上推陈出新,努力做好习近平新时代中国特色社会主义思想的模范践行者。
以丰富形式
演绎上海城市精彩
法国当地时间2023年10月18日,由中国动画国际交流合作推介会、戛纳·上海视听精品推介会、第六届WISDOM in CHINA中国原创节目模式推介会3场活动共同组成的2023戛纳秋季电视节“上海主题日”(Shining Shanghai)精彩举行。活动从不同维度展示了“上海出品”的精品视听内容和行业最新发展成果。该系列活动由上海市文化和旅游局、上海市广播电视局主办,上海五岸传播有限公司、哔哩哔哩、西嘻影业、SMG互联网节目中心iFORMATS承办。
为推动中美民间友好交流,彰显“上海文化”品牌标识度与影响力,上海东方明珠国际交流有限公司参与主办的“魅力上海”海外展播活动今年在美国洛杉矶举行。火出圈的“特种兵”City Walk系列、唯美舞剧《朱鹮》选段、音乐电视片《我们的上海》、彩虹合唱团演绎原创歌曲《上海的那头》等近30条视频内容汇集而成的12集海派文化专题电视节目,通过凤凰卫视美洲台覆盖美国、加拿大、墨西哥、阿根廷等35个国家和地区的家庭用户。
以民间力量
构建中外交流平台
学会中文的美国人,会形成哪些对中国的新认知?美国“汉语热”的背后,展现了哪些中美民间交流新气象?2023年,由上海广播电视台出品的纪录片《Chinese Puzzle——我在美国学中文》在东方卫视播出。在美国华盛顿举办的首映式上,近500名各界代表出席。纪录片全景式展现中文“教与学”在美国发展的历史、现状以及变化,促进中国文化在美国传播的深度和广度。
由上海炫动汇展文化传播有限公司和京都精华大学漫画学部联合主办的2023中国动画电影日本展映活动,携《长安三万里》、《大理寺日志》总集篇、《雾山五行》总集篇、《风雨廊桥》四部代表中国传统文化风貌与内涵的动画电影,来到京都精华大学,与日本观众见面。活动以国际友人、特别是“Z世代”青年喜闻乐见的叙述方式,增强了好内容的吸引力、传播力、影响力。