2011年亚洲电视大奖（ASIAN TELEVISION AWARDS）于12月8日晚举行颁奖典礼，我台勇夺两项大奖。外语频道新闻节目《直播上海》击败CNN，BBC和CNBC等众多强劲对手，一举夺得“最佳新闻栏目”奖，纪实频道的《雨果的假期》战胜NHK和FUJI TV等获得“最佳纪录片”奖。除此之外，我台还获得两项提名奖，其中，外语频道《冲刺！中国第一季》获最佳现有模式改编奖，第一财经《中国股市：1990-2010》获最佳纪录片系列奖。

《直播上海》是外语频道打造的一档大型新闻资讯类夜间直播节目。它关注天下事、申城事，不仅力求使观众在第一时间纵览最新新闻，更能通过独家采访和分析、现场访谈等生动形式了解这些新闻会带给他们的切身影响。对于始终把国际传播作为自身责任的上海广播电视台和外语语频道来说，这次获奖是一次重大的突破，因为这是我台新闻节目首次获得亚洲电视大奖的“最佳新闻节目”。

《雨果的假期》由顾桃执导，讲述了这样一个故事：13岁的鄂温克小男孩雨果，在很小的时候就失去了爸爸。他的母亲柳霞过着终日酗酒的生活，在别人的眼里雨果更像一个孤儿。在社会的资助下，雨果被送到了江苏无锡的寄宿制学校，免费接受教育。雨果离开后柳霞终日苦闷，驯鹿和酒成了她思念孩子的寄托。假期，雨果回到了家乡——大兴安岭深处的鄂温克定居点，美丽神秘的敖鲁谷雅。此时他已不再是当初离家的那个孩子，而是一个13岁的少年了。面对酗酒的妈妈，诗意的舅舅，纯净的族人，熟悉又陌生的森林，在城市里长大的雨果显得有些不知所措……该片用极其细腻的影像语言，揭示了微妙情感，令人过目不忘。

亚洲电视大奖成立于1996年，是亚洲地区最重要的国际性电视盛事之一。今年共有1040个节目参加评比，经过了来自11个国家和地区的46位专业评委的初评，13个国家和地区的224个节目获得39项提名奖，颁奖当晚来自亚洲各国的电视媒体代表和明星齐聚共庆。